Difference between revisions of "Team:SJTU-BioX-Shanghai/Attributions-cn"

Line 135: Line 135:
 
                             <li>Some Wiki work</li>
 
                             <li>Some Wiki work</li>
 
                         </ol>
 
                         </ol>
−
                         <p class="my-title2">Haoyu Liu</p>
+
                         <p class="my-title2">刘浩宇</p>
 
                         <ol type="1" start="1">
 
                         <ol type="1" start="1">
−
                             <li>lab worker</li>
+
                             <li>做质粒载体构建和鉴定（如酶切连接、转化、质粒抽提、酶切、电泳、测序比对）</li>
−
                             <li>doing plasmid construction and identification(like enzyme digestion and ligation, transformation, plasmid extraction, electrophoresis, sequencing)</li>
+
                             <li>parts构建</li>
−
                             <li>parts construction</li>
+
                             <li>一些后期的表征实验设计和执行</li>
−
                             <li>some characterization test design and execution</li>
+
                             <li>wiki实验部分的results撰写</li>
−
                            <li>writing results of wet lab part on wiki</li>
+
 
                         </ol>
 
                         </ol>
−
                         <p class="my-title2">Ruoci Shen</p>
+
                         <p class="my-title2">沈若慈</p>
 
                         <ol type="1" start="1">
 
                         <ol type="1" start="1">
−
                             <li>Human Practice</li>
+
                             <li>社会实践</li>
−
                             <li>Exploration of the loader</li>
+
                             <li>载体探索</li>
−
                             <li>Official team contact</li>
+
                             <li>官方联络人</li>
 
                         </ol>
 
                         </ol>
 
                         <p class="my-title2">Chang Gao</p>
 
                         <p class="my-title2">Chang Gao</p>
Line 206: Line 205:
 
                              
 
                              
 
                         </ol>
 
                         </ol>
−
                         <div class="my-title h5-my-responsive" id="section2">Instructor Support</div>
+
                         <div class="my-title h5-my-responsive" id="section2">指导老师的帮助</div>
−
                         <p class="my-title2">Lin He</p>
+
                         <p class="my-title2">贺林</p>
−
                         <p>The supervisor of our team and the direct of Bio-X, who gives us funding and university-related support. He initiated the first team and support us since then.</p>
+
                         <p>Bio-X 研究院院长、我们队伍的领队和创始人，从建队至今一直为我们提供至关重要的资金和政策支持。</p>
−
                         <p class="my-title2">Gang Ma</p>
+
                         <p class="my-title2">马钢</p>
−
                         <p>The supervisor of our team and the professor of Bio-X, who gives us advice and instruction. We fought together dealing with all of the hard problems.</p>
+
                         <p>Bio-X 研究院教授，我们队伍的指导老师，长期聆听我们的讨论，给我们大量的建议和指导，并陪伴我们一起攻克难题。</p>
−
                         <p class="my-title2">Yushu Wang</p>
+
                         <p class="my-title2">王毓舒</p>
−
                         <p> She spent a lot of time and energy on us, helping all kinds of problems, and she especially do us a favor in providing support for part submission.</p>
+
                         <p>Bio-X 研究院研究助理，投入了大量时间帮助我们解决在比赛中遇到的各种生物学问题，处理参赛、赴美过程中的各种事宜。</p>
−
                         <div class="my-title h5-my-responsive" id="section3">General support</div>
+
                         <div class="my-title h5-my-responsive" id="section3">总体支持</div>
−
                         <p class="my-title2">Research institute of Bio-X</p>
+
                         <p class="my-title2">Bio-X 研究院</p>
−
                         <p>During the whole preparation procedure of the iGEM competition, Bio-X offered us a great support in all aspects. Thanks to their providing of experimental funds and drugs.
+
                         <p>在 iGEM 竞赛准备的全过程中，Bio-X在方方面面为我们提供了大力支持，特别是在实验材料和经费方面。 </p>
−
 
+
                         <p class="my-title2">上海交通大学</p>
−
                        </p>
+
                         <p>我们的大学为我们的整个项目提供了大量的基础性支持。</p>
−
                         <p class="my-title2">Shanghai Jiao Tong University</p>
+
                         <p class="my-title2">上海交通大学生命科学与技术学院</p>
−
                         <p> Our university gives us logistics support for the whole project. Thanks for the substantial support given by our university.</p>
+
                         <p>在实验期间，生科院为我们提供实验经费、实验室、实验设备以及讨论和休息的场地。</p>
−
                         <p class="my-title2">School of Life Sciences and Biotechnology, SJTU</p>
+
                         <div class="my-title h5-my-responsive" id="section4">设备部分支持</div>
−
                         <p>During the whole experimentation, School of Life Science and Biotechnology provided us with experimental funds, laboratory and experimental apparatus.</p>
+
                         <p class="my-title2">陈翔 </p>
−
                         <div class="my-title h5-my-responsive" id="section4">Device Support</div>
+
                         <p> 他为我们提供了做载体实验的实验室。感谢他在选择载体，编写app和设计盒子时给予我们的建议。</p>
−
                         <p class="my-title2">Xiang Chen </p>
+
                         <p class="my-title2">赵世坤</p>
−
                         <p> He provided us the lab to do the experiment of loaders. Thanks for the advice on choosing loader, writing app and designing the box.</p>
+
                         <p>上海交通大学微纳技术研究院的博士毕业生，曾经担任2009年SJTU-BioX-Shanghai队伍的队长。他在设备设计上给予我们诸多建议，同时也在很多方面给予我们指导。</p>
−
                         <p class="my-title2">Shikun Zhao</p>
+
                         <p class="my-title2">于洋</p>
−
                         <p>A graduated PhD in Micro Nano Research Institute of SJTU who used to be the team leader of SJTU-BioX-Shanghai in 2009. He gave us much suggestion to improve our device design and instructed us in various aspects.</p>
+
                         <p>上海交通大学微纳技术研究院的博士生。他在芯片部分实验给予我们很多帮助，同时也给予我们设备设计的建议。</p>
−
                         <p class="my-title2">Yang Yu</p>
+
−
                         <p>A PhD in Micro Nano Research Institute of SJTU. He offered much help in chip experiment and gave advice in our device design.</p>
+
 
                          
 
                          
−
                         <p class="my-title2">Mengjia Cao</p>
+
                         <p class="my-title2">曹梦佳</p>
−
                         <p>A master in Micro Nano Research Institute of SJTU. She helped us a lot in doing chip experiment.</p>
+
                         <p>上海交通大学微纳技术研究院的硕士生。她在芯片部分实验给我们提供了许多帮助。</p>
 
                          
 
                          
 
                          
 
                          

Revision as of 13:41, 3 December 2017

贡献清单
Team Member

Haowan Chang

  1. Lab work
  2. Help design wiki
  3. Contact to make the team uniforms

Zhuoyang Chen

  1. PCR
  2. Circuits and parts designer
  3. STAR 3 system designer

Xueqi Li

  1. Wet lab experiment like chromoprotein charcterization,plasmid construction and PCR
  2. Help with HP
  3. Some Wiki work

刘浩宇

  1. 做质粒载体构建和鉴定（如酶切连接、转化、质粒抽提、酶切、电泳、测序比对）
  2. parts构建
  3. 一些后期的表征实验设计和执行
  4. wiki实验部分的results撰写

沈若慈

  1. 社会实践
  2. 载体探索
  3. 官方联络人

Chang Gao

  1. Ligase plasmids and identify them(restricted digestion, transformation, plasmid extraction, electrophoresis, sequencing)
  2. Characterize chromoproteins and some parts in our project.
  3. Write lab notebook and some parts of results on wiki.

Yi Yang

  1. A lab worker who works in wet lab and does major construction work
  2. An art designer who designs our project logo,our team logo,or wiki art style and our team uniform
  3. A schemer who makes plan of our cultural production

Bozitao Zhong

  1. Team leader. Manage and organize our team.
  2. Lab worker. Lay emphasis on expression experiments, also attend transformation, purification and characterization experiments.
  3. Helping with other groups. Give advice on the 2048 game design, helping working out the way to use the APP and filter.

Zhengsong Pan

  1. Integrated Human Practice
  2. Safety
  3. Education and Public Engagement

Chaowei Wu

  1. All the modelling work
  2. Design&3D print the Box
  3. Integrate with Professor Chen

Zhijun Wang

  1. Website designer, HTML&CSS&Javascript coder
  2. Bring the idea of using S.T.A.R. to our project
  3. Participate in the design of App, Wet Lab and Device.

Haijun Zhang

  1. I'm mostly responsible for APP development.
  2. I participated in many activities and outside communication of our team and played a positive role.
  3. In other parts of the hardware design, I have participated in a lot.

Hang Tao

  1. Assist with HP work
  2. Take part in project discussion
  3. Help with wet lab experiment

Yuchen Wang

  1. Give assistance to HP
  2. Help with paperwork
指导老师的帮助

贺林

Bio-X 研究院院长、我们队伍的领队和创始人，从建队至今一直为我们提供至关重要的资金和政策支持。

马钢

Bio-X 研究院教授，我们队伍的指导老师，长期聆听我们的讨论，给我们大量的建议和指导，并陪伴我们一起攻克难题。

王毓舒

Bio-X 研究院研究助理，投入了大量时间帮助我们解决在比赛中遇到的各种生物学问题，处理参赛、赴美过程中的各种事宜。

总体支持

Bio-X 研究院

在 iGEM 竞赛准备的全过程中，Bio-X在方方面面为我们提供了大力支持，特别是在实验材料和经费方面。

上海交通大学

我们的大学为我们的整个项目提供了大量的基础性支持。

上海交通大学生命科学与技术学院

在实验期间，生科院为我们提供实验经费、实验室、实验设备以及讨论和休息的场地。

设备部分支持

陈翔

他为我们提供了做载体实验的实验室。感谢他在选择载体，编写app和设计盒子时给予我们的建议。

赵世坤

上海交通大学微纳技术研究院的博士毕业生，曾经担任2009年SJTU-BioX-Shanghai队伍的队长。他在设备设计上给予我们诸多建议，同时也在很多方面给予我们指导。

于洋

上海交通大学微纳技术研究院的博士生。他在芯片部分实验给予我们很多帮助，同时也给予我们设备设计的建议。

曹梦佳

上海交通大学微纳技术研究院的硕士生。她在芯片部分实验给我们提供了许多帮助。

团队
成员介绍
返回
首页