By the incorporation of the unnatural base pairs (UBP), the translational system enables the recognition of the new bases and the interaction of a matching tRNA/synthetase pair. That is the starting point where we are about to modify the interaction of an orthogonal tRNA/synthetase pair with the mRNA by the use of an amber stop codon and certain non-canonical amino acids (ncAA). In the process of transcription and translation, the DNA is first transcribed into mRNA and posterior into amino acid polypeptides. Therefore the ribosome binds on a certain position of the mRNA and supports the binding of the interaction for the mRNA and amino acyl tRNA. The ribosome contains three binding sites. The tRNA first binds in the A site, and the peptidyl tRNA is bound in the P-site. The polypeptide is then transferred from the peptidyl tRNA in the P-site to the aminoacyl-tRNA in the A-site. In the process of translocation, the ribosome moves on to the next codon on the mRNA and the tRNA is aminoacylated by the tRNA synthetase (aaRS). The tRNA leaves the binding complex through the E-site. Thus, the polypeptide chain is extended in numerous of these processes and the polypeptide is formed. This complex mechanism had to be adapted due to the use of UBPs.
Sources
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/nuccore/U00096
http://www.spektrum.de/lexikon/biologie/amber-suppressor/2650
Liu, Chang C., and Peter G. Schultz. "Adding new chemistries to the genetic code." Annual review of biochemistry 79 (2010): 413-444.
Dumas, Anaëlle, et al. "Designing logical codon reassignment–expanding the chemistry in biology." Chemical Science 6.1 (2015): 50-69.
Santoro, Stephen W., et al. "An efficient system for the evolution of aminoacyl-tRNA synthetase specificity." Nature biotechnology 20.10 (2002.